Информационное издание «Фонтанка.ру» «недосчиталось» 16 млн россиян, работающих в сфере малого и среднего бизнеса. Цитируя выступление Путина на ПМЭФ, журналисты «Фонтанки» допустили хрестоматийную ошибку. Подобно герою мультфильма, расставлявшему запятую во фразе «казнить нельзя помиловать», издание распорядилось знаками препинания по-своему. В итоге 18 млн бизнесменов России «превратились» в 1,8 млн.
Остается надеяться, что редакция «Фонтанки.ру» исправит ошибку, ведь в настоящий момент ложная информация находится на сайте уже более двух часов, вводя в заблуждение читателей.
Ранееаналогичный случай произошел с телеканалом Euronews. В материале о депортации крымских татар было заявлено 200 тыс. депортированных, в то время как в версии на английском языке это число волшебным образом «превратилось» в два млн. Такое искажение фактов возмутило официального представителя МИД РФ Марию Захарову, которая потребовала от телеканала публичных извинений.
«Давайте называть вещи своими именами. Это не двойные стандарты в подаче информации на разные аудитории, не ангажированность. Это ложь», — подчеркнула она.