Уверена, что многие знакомы с таким многоязычным украинским проектом, как ИнформНапалм, который позиционирует себя как «волонтерский», а на самом деле является откровенным пропагандистским проектом министерства обороны Украины.
Но сейчас не об этом.
Заметила я тут одну интересную особенность, смотрите –
1) Материал с их сайта на русском языке:
2) Тот же материал, но уже на украинском языке:
Общее количество репостов с русскоязычной версии — 907, с украинской — 164.
Еще:
1) На русском языке —
2) На украинском –
317 против 69
А теперь еще интереснее.
1) На русском –
2) На немецком –
3) На украинском –
Ну а теперь совсем изумительно —
Версии на украинском языке просто нет!
Вы понимаете, к чему я клоню? На Украине не хотят, а скорее даже не умеют читать на украинском языке. Если более досконально изучить данный вопрос, то станет ясно – украинцы куда охотнее воспринимают даже польский и немецкий языки, нежели свой государственный.
