«Для большинства американцев годовщина победы над нацистской Германией проходит незаметно, однако в России это один из крупнейших праздников», – цитирует статью газета Взгляд.
«Спроси любого россиянина об опыте и переживаниях его семьи во времена Второй мировой войны, почти неизменно ответом будет следующее: страдания и служение стране на поле боя», – пишет автор.
Он отмечает, что «в отличие от Соединённых Штатов, которые после нападения японцев на Перл-Харбор в большинстве своем были защищены от атак водами Тихого и Атлантического океанов, Россия во времена Второй мировой войны была в осаде, ее бомбили, на ее территорию было совершено вторжение». Но затем «Красная армия дошла до Берлина и сыграла ключевую роль в свержении Адольфа Гитлера».
«Потери Советского Союза были огромными. По оценке большинства историков, СССР потерял тогда 27–28 млн. человек. А самое пожилое поколение россиян все еще хранит болезненные воспоминания о голоде военных времён», – говорится в статье.
Между тем в США «Вторую мировую войну вспоминают как победу американцев, при этом считается, что Красная армия выступала более или менее в качестве помощника», пишет американская газета.
«Воспоминания же россиян сконцентрированы на их собственных жертвах, – продолжает автор. – По словам жителей России, истинное значение этого праздника кроется не в военных парадах, а носит более личный характер».
«В России очень мало семей, которых она (война) не затронула», – приводит он слова российского собеседника.
И поскольку ветераны покидают этот мир, «их дети и внуки начали проводить шествия по случаю Дня Победы, на которых они несут фотографии своих родственников – участников Великой Отечественной войны».
Газета поясняет, что «эта инициатива, которая проводится отдельно от военных парадов, появилась в 2012 году как неполитизированное движение, однако с тех пор её подхватил Кремль».
Что касается военных парадов «в советском стиле», то их в 2008 г возродил Владимир Путин, «увидев в 9 мая способ «собрать граждан вокруг (национального) флага».
«Когда-то ветераны собирались в этот праздник, чтобы выпить и вспомнить павших товарищей. Теперь же главный фокус сделан на военных парадах», – пишет Washington Post.